中学西渐：汉学家与中国古代文学的英语传播 [人文社科] [pdf+全格式]

描述：本书主要研究中国古代诗文、中国古代短篇小说、中国古代章回小说、中国古代史传文学、中国古代戏剧及说唱文学在英语世界的有效传播，对从事中国古代文学研究和译介活动的25位英语世界的汉学家进行全方位考察，跟踪和研究这些汉学家的成长背景、汉学生涯、英译历程、迻译理念、价值认同、相关影响及存在问题，为跨文化跨学科背景下的翻译研究和翻译学科的建立提供理论参照和实践样例，也为讲好中国故事和实现文明互鉴略尽绵薄。

下载地址：

链接：https://pan.quark.cn/s/1c0738e426ef

1、本站VIP、积分等费用属于赞助性质，仅为维持本站正常运转；
2、如您发现本站有侵犯您权益内容，请与我们联系，本站会尽快删除；
3、本站对文章的真实性不承担任何责任，我们鼓励您保持独立思考和判断力，自行判断信息的真实性；
4、本站分享的内容等版权归原作者所有，以上均来源于互联网公开内容（部分声明原创），本站仅作收集整理；
5、本站资源仅适用于个人学习、研究，若使用商业用途，请购买正版授权，否则产生的一切后果将由下载用户自行承担；
6、本站资源存储在云盘，如发现链接失效，请联系我们会第一时间补发，布布小筑致力于为您提供高质量资源，确保您的使用体验。

THE END